- Research article
- Open Access
Transcultural adaptation and validation of a French version of the University of California, Los Angeles geriatrics attitudes scale (UCLA-GAS-F)
Archives of Physiotherapy volume 11, Article number: 21 (2021)
In the context of demographic aging, active aging must be encouraged. In addition, the increase in life expectancy requires specific care for the elderly. Therefore, it is important to ensure appropriate training and education to caregivers. Educational institutions put value in positively influencing the attitudes and behaviours towards elderly people in order to ensure the quality of patient care in the future. Questionnaires are often used to assess attitudes. Among them, the University of California, Los Angeles Geriatrics Attitudes Scale (UCLA-GAS) was developed to assess attitudes towards older people and caring for older patients. This scale has been used to evaluate attitude of healthcare professionals and students including undergraduate physiotherapy students. To our knowledge, there is no scale that assesses the same concept in French. Therefore, this study aimed to translate and adapt the UCLA-GAS into French and to test its psychometric properties.
We conducted this study in two phases. First, we translated and adapted the UCLA-GAS from English into French following the five recommended stages of cross-cultural adaptation. Second, we validated the French version of the scale with undergraduate physiotherapy students. One hundred nineteen students participated from the first to the third academic years. We estimated reliability and validity of the scale. We performed correlation analyses between the French version of the UCLA-GAS (UCLA-GAS-F) with the Aging Stereotypes and Exercise Scale (ASES) and the Attitudes to Aging Questionnaire (AAQ).
The scale was translated and adapted into French. Results of the validation phase showed that the UCLA-GAS-F had high test-retest reliability (ICC 0.83, 95%CI 0.74–0.89), but internal consistency below 0.7 (Cronbach’s alpha 0.49 to 0.57). The scale showed no ceiling or floor effect. As expected, the French version showed a weak correlation to the ASES (r = 0.28, p = .003) and to the AAQ (r = 0.32, p = .001).
Despite low internal consistency, the French version of the UCLA-GAS showed appropriate psychometric properties. Further validation should include healthcare professionals and other healthcare students.
Demographic aging can make a positive contribution to the community and society when policies and programs that encourage active aging are developed and implemented. Amongst four components necessary for a health-policy response, the WHO policy framework on active aging  recommended to provide training and education to caregivers . Yet, important barriers such as stereotypes of aging can limit development of health-policy but can also restrain health-care professionals to work with older adults . Nevertheless, the increase in life expectancy goes hand in hand with specific health care for the elderly and an increased demand for health professionals able to meet the needs of older people. Furthermore, in high-income countries, adults aged 60 years or older gave “health-care provider’s skills inadequate” (19.0%) and “previously treated badly” (23.8%) as frequent reasons for not accessing health-care services . The aging of Switzerland’s population will accelerate rapidly between 2020 and 2030. Next to an increase in life expectancy, the population proportion aged 65 and over is estimated to increase from 18.9% in 2020 to 25.6% in 2050 .
Along with aging of populations, the prevalence of chronic diseases is rising quickly across countries [5,6,7,8]. Half of people (50.4%) aged 65 and over suffers from a chronic disease or a lasting health problem and 30.7% are limited in their activities for at least six months due to health problems in Switzerland . Chronic symptoms in older people are significantly associated with disability in basic activities of daily living (Basic ADLs) and unfavourable quality of life (QoL) . As a result, chronic diseases that are more prevalent in older adults increase the need for health care services .
With the population aging and the prevalence of chronic diseases, there is a need for specialized geriatric healthcare workers and training efforts in geriatrics and gerontology within educational institutions. To maintain or encourage better health and wellness, physiotherapists as experts in functional movement spur people of all ages to become more physically active by promoting, guiding, and managing physical activities and exercises. Physical activity is highly recommended in presence of chronic symptoms (i.e., joint pain and back pain) [7, 11, 12]. Indeed, physical inactivity and sedentary behaviours are modifiable risk factors on which the physiotherapist can act . To ensure that physiotherapists as part of a multidisciplinary team can play their role when working with older people, the initial and continued education of physiotherapists need to promote high standards in physiotherapy with older people.
Hence, for educational institutions, positively influencing attitudes and behaviours towards older people is particularly important to ensure the quality of patient care in the future. Indeed, older adults currently represent at least 40% of the clinical caseload for current health-care students [14, 15]. Educational interventions increase knowledge and skills and can improve health care student attitudes and behaviours towards older adults. Various approaches are used, which differ in their effectiveness to foster positive attitudes and behaviours towards older patients [14, 16]. For instance, interventions that focus on improving knowledge of students about aging or older patients effectively increased knowledge but were unsuccessful at improving positive attitudes towards older patients .
To give rise to positive change in student attitudes towards older adults, a knowledge-directed geriatrics intervention should strive to foster empathy as well by encouraging students to share experiences with older adults outside the clinical setting . Indeed, interventions incorporating interactions with older patients who were independently living and high functioning improved student attitudes towards older adults post intervention in comparison to control groups .
Studies that attempted to change attitudes towards older adults often used questionnaires to measure attitudes. A wide array of quantitative measurement tools assess views on aging or attitude towards older people [18, 19] and can differentiate students who have or have not had educational intervention designed to improve health care student attitudes towards older people . Amongst them, the University of California, Los Angeles Geriatrics Attitudes Scale (UCLA-GAS)  is one of the most widely used and cited assessment instruments [18, 21]. This short instrument (14 items) measures general attitudes towards older people and caring for older patients. The scale was developed with primary care residents, geriatrics fellows, and geriatrics faculty  and has also been used to evaluate the attitude of other health professionals [20, 22] as well as students [21, 23,24,25,26] including undergraduate physiotherapy students [21, 23].
To our knowledge, there is no self-report assessment tool of attitude towards older people translated and validated for French-speaking countries. The availability of such a tool in French investigating healthcare professionals’ attitudes towards older people and caring for older patients may be of particular interest and usefulness in French-speaking educational and clinical institutions. Therefore, this study aimed to translate and adapt the UCLA-GAS into French and test its psychometric properties.
We conducted this validation study in two phases. In phase I, we translated and adapted the UCLA-GAS from English into French. In phase II, we performed the initial validation of the French version of the UCLA-GAS (Table 1).
Phase 1: translation and cross-cultural adaptation of UCLA-GAS into French
For the cross-cultural adaptation of the UCLA-GAS, we asked permission from the developers of the scale  and followed the process based on Beaton and collaborators .
Two translators worked separately to provide two independent forward translations (Tr1 and Tr2) from the original language (English) to the target language (French) and then worked together to produce a consensus translation (Tr-12). The target language was the first language for each translator. Both translators each produced a written report of the translation that they completed with the rationale for their choices. The consensus translation (Tr-12) was submitted to a linguist, discussed to identify poor wording choices, and resolved in a discussion between the linguist and translators.
We sent the Tr-12 version of the questionnaire to two persons with the source language (English) as their mother tongue. They were uninformed of the concepts explored and blinded of the original questionnaire; they produced two independent back-translations (BT1 and BT2) with a written report of their translation.
Finally, a committee including health professionals, methodologists and the translators met to review all the versions of the questionnaire and to develop the pre-final version of the questionnaire for field-testing. We appraised equivalence between the source and target versions in four areas (semantic, idiomatic, experiential and conceptual equivalences) .
Phase 2: psychometric validation of the French version of the UCLA-GAS
For initial validation of the questionnaire, we administered the questionnaire to physiotherapy undergraduate students who wanted to participate in the study and who were present when the questionnaire was administered. We estimated reliability (internal consistency and test-retest reliability) and construct validity (discriminant and structural). To provide external measures, we compared the UCLA-GAS-F to the Aging Stereotypes and Exercise Scale (ASES) initially developed in French  and seven selected items, which can be addressed by a large public, of the French version of the Attitudes to Aging Questionnaire (AAQ) . The local Ethics Committee approved the study (Req-2018-00467) according to the Swiss law .
The French version of the UCLA-GAS (UCLA-GAS-F) was administered to 157 undergraduate students at the School of Health Sciences in Lausanne (HESAV). From the 157 registered students, 119 responded at both assessment times. The groups comprised of undergraduate physiotherapy students of all grades, from the first to the third academic year. A minimum sample size of 70 was estimated based on the recommendation by the Consensus-based Standards for the Selection of Health Measurement Instruments (COSMIN) . It recommends at least 5 to 10 participants per item.
Data collection tools
Participants completed twice (T1 and T2) the UCLA-GAS-F with one-week interval to assess test-retest reliability. The interval was considered long enough to avoid recall bias and short enough to avoid changes due to training or time . In addition, they completed the ASES (developed in French) and seven selected items of the French version of the AAQ to assess construct validity at T1.
The UCLA-GAS is a one-dimension questionnaire to assess health care providers’ attitudes towards older persons and caring for older patients . The scale contains 14 items assessed on a 5-point Likert scale ranging from 1 (strongly disagree) to 5 (strongly agree) with a score of 3 indicating a neutral response (Table 1). Five items (Table 1: items 1, 4, 7, 9 and 14) are positively worded (e.g., “I tend to pay more attention and have more sympathy towards my elderly patients than my younger patients”) and nine are negatively worded (e.g., “Old persons don’t contribute their fair share towards paying for their health care”). Scores of the negatively worded items are reversed to calculate the total score that can range from 14 to 70. A higher score indicates a positive attitude of participants towards older persons and a score of 42 indicates a neutral attitude. The original version of the scale showed no floor or ceiling effect and adequate internal consistency (Cronbach’s α = 0.76) . Its validity was assessed by construct validity and known-groups validity. For construct validity, the scale demonstrated adequate convergent correlations (Pearson correlation, r = 0.58, p < 0.001) with two subscales of the Maxwell-Sullivan Scale (“Too much time to care” and “No benefit of treatment”). In addition, it demonstrated low correlation with geriatrics knowledge (Pearson correlations, r = 0.07 and r = 0.26, in the initial and cross validation studies ). For known-groups validity, the scale was able to differentiate between first- and second-year residents with geriatrics faculty and fellows, and between residents with different career interests. The scale also showed sensitivity to change. Indeed, residents and fellows followed over a 2-year period showed a significant increase in attitude scores . In addition, a factor analysis revealed four different components of the scale: Perceived Social Value of older people, Medical Care provided to geriatric patients, Compassion towards older people, and Distribution of Societal Resources for older people . For the overall scale, the internal consistency was 0.78 but much less for the subscales (0.60–0.62) .
Besides the UCLA-GAS-F, the participants completed the ASES and AAQ. The ASES aims to measure dimensions of exercise-related aging stereotypes in general population . This 12-item scale is subdivided in three subscales of four items each: Risk of exercise, Benefits of exercise and Psychological barriers. Each item is assessed on a 7-point Likert scale ranging from 1 (do not agree at all) to 7 (totally agree). To obtain a total score for the scale, the score of each item from the Risk of exercise subscale (items 3, 6, 9 and 12) must be reversed, and then added to the scores of the other subscales. The total score ranges from 12 to 84. A high score shows positive stereotypes regarding exercise and aging. The three subscales demonstrated satisfactory reliability (Cronbach’s alpha of 0.84, 0.87 and 0.84 for Psychological barriers, Benefits of exercise, and Risks of exercise subscales respectively). The test-retest reliability was adequate (Benefits of exercise subscale: r = 0.57, Risks of exercise subscale: r = 0.59, and Psychological barriers subscale r = 0.53). Good fit to the data of invariance of the factorial structure across age suggests that the factorial structure of the scale was similar across age .
The AAQ was developed by international experts from the World Health Organization Quality of Life (WHOQOL) Group in 2007 . It aims to assess attitudes towards the aging process as a personal experience from the perspective of older adults. It is multidimensional and can be used in cross-cultural settings. The questionnaire focuses on three different aspects of aging: Psychosocial Loss, Physical Change, and Psychological Growth. The questionnaire consists of 24 items, with eight items for each subscale. Each item is assessed on a five-point Likert scale, ranging from 1 (strongly disagree or not at all true) to 5 (strongly agree or extremely true). Scores range from 8 to 40 on each subscale. Higher scores on the Physical Change and the Psychological Growth subscales show a more positive appraisal of one’s own aging, whereas higher score on the Psychosocial Loss subscale shows a more negative appraisal. A total score can also be obtained on all 24 items (after the scores of the Psychosocial Loss subscale are reversed). Higher total scores indicate larger positive attitudes towards one’s own aging process. The scale was assessed for validity and reliability in French and demonstrated acceptable psychometric qualities . We selected the first seven items of the scale as they are more general and can be addressed by a large public. The other items are addressed for people over 60 years old. The items selected were: 1) “As people grow older they are better able to cope with life”, 2) “It’s a privilege to grow older”, 3) “Old age is a time of loneliness”, 4) “Wisdom comes with age”, 5) “There are many pleasant things about growing older”, 6) “Old age is a depressing time of life”, and 7) “It is important to take exercise at any age”.
We extracted data from the paper questionnaires and analysed anonymised data with SPSS version 25 . The scores were determined following the guidelines of the instruments. When missing values occurred, we assessed the proportion and the mechanism of missing data [35, 36] for each scale. Due to the limited amount of missing data (below 5%), we performed complete-case analysis .
Demographic data (age, gender, year of study, and origin) of the participants were retrieved at T1. Data were tested for normal distribution with Kolmogorov-Smirnov test and for homoscedasticity with Levene test. For descriptive analysis, mean and standard deviation (SD) were calculated for normally distributed data for all participants, and for each study year (1st year, 2nd year and 3rd year Bachelor degrees). The score on the UCLA-GAS-F were compared between gender with t-test and between year of study with one-way ANOVA.
Test-retest reliability that refers to ”the extent to which scores for patients who have not changed are the same for repeated measurement over time”  was assessed with the intraclass correlation coefficient with two-way random effect model for absolute agreement (ICC model2,1 agreement) . An ICC ≥0.7 reflects good reliability . We assessed the agreement between assessment times (T1 and T2) with the Bland-Altman method. We calculate the 95% limits of agreement using the mean and the standard deviation of the differences between the two measurements and we plotted a Bland Altman plot . To report test-retest reliability on each unidimensional score, a Cohen’s kappa was calculated for each item of the scale, with the interpretation that a value ≥0.8 is almost perfect, ≥ 0.6 is substantial, ≥ 0.4 is moderate, ≥ 0.2 fair, and below 0.2 is slight .
The internal consistency that reflects the extent to which the items are inter-correlated was estimated using the Cronbach’s alpha coefficient . Good internal consistency is considered with a Cronbach’s alpha coefficient between 0.70 and 0.95 .
Construct validity was tested with discriminant validity which suggests that the score of one scale should not be highly correlated with the score from another scale assessing a construct that theoretically should not be highly related. Hypotheses on the correlations between the UCLA-GAS-F and the ASES and AAQ were defined a priori. A poor correlation was expected between UCLA-GAS-F and ASES as the first scale measures attitude towards elderly people in the health system whereas the second measures attitude towards physical activity in elderly people. Poor to fair correlation was expected between UCLA-GAS-F and AAQ. Pearson correlation was used to assess the correlation between the results of the UCLA-GAS-F, the ASES and the AAQ at T1. Poor, fair, moderate and very strong correlations were considered for Pearson’s r of < 0.3, 0.3–0.5, 0.6–0.8, and > 0.8 respectively .
In addition, we conducted a confirmatory factor analysis (CFA) to test the structure proposed in the original version . To test the model, we used a weighted-least squares estimator with robust estimation of means and variances (WLSMV) . To quantify the degree of fit of the model, we reported a chi-square test (χ2) and the following indices : the comparative fit index (CFI) which is an incremental fit index that measures the proportionate improvement fit and two absolute fit indices that assess how well a-priori model reproduces the sample data. The latter are the root mean square error of approximation (RMSEA) and the standardized root mean square residual (SRMR). CFI values > 0.95 represent very good fit. RMSEA values ≤0.05 represent very good fit and between 0.05–0.08 good fit. SRMR values < 0.08 represent good fit . Further, factor loadings (λ), which are the patterns of relationship between the common factors and the indicators , are reported. CFA was performed with R Program , version 4.1.0, with the lavaan package .
P values of < 0.05 were considered significant.
Phase 1: translation and cross-cultural adaptation of UCLA-GAS into French
The UCLA-GAS scale was translated and adapted into French (Table 1 and Supplementary material). Equivalence of the different translations, back-translations and original scales was confirmed during the expert committee. Translation of item 2 required attention for adaptation as “Medicare”, a specific American federal insurance for people over 65 years old, does not have equivalent in Switzerland. Discussion about this item was necessary. In the French version, item 4 was translated without maintaining the possessive pronoun before society, whereas the possessive pronoun was used in the French version for the item 9 as it was in the English version.
Phase 2: psychometric validation of the French version of the UCLA-GAS
Characteristics of participants
One hundred nineteen of the 157 students participated in the study, namely a response rate of 75.8% (47/58 in the first year, 43/50 in the second year and 29/49 in the third year). Two-thirds (67.2%) of the participants were women. Mean age of the participants was 24.15 (SD 3.06) years old. Participants were mainly of Swiss nationality (87.4%) or other European nationalities (12.6%). Namely, nine participants were French, two Portuguese, one Spanish, one Italian, one British and one Irish. Their mother-tongue was French for all of them but one.
Attitudes of undergraduate physiotherapy students towards elderly people
In Table 2, mean total scores for the UCLA-GAS-F, ASES and AAQ at T1 and UCLA-GAS-F at T2 are reported.
The mean score of the UCLA-GAS-F was in the positive range at T1 (48.50, SD 4.23, range 38–59) and at T2 (48.52, SD 4.80, range 34–63). No participant answered in a completely negative (1 or 2) or positive (4 or 5) way to all items of the UCLA-GAS-F; there were no floor or ceiling effects in our data. There was no significant difference between women and men (p = 0.235, mean total score 48.83, SD 4.07 and 47.85, SD 4.50 respectively). Mean UCLA-GAS-F score was smaller for first year BSc physiotherapy students (47.37, SD 4.12) than for second- and third-year students (49.28, SD 4.37 and 49.18, SD 3.90 respectively). However, the difference was not significant (p = 0.064).
The mean score of ASES was 65.66 (SD 6.54, range 51–84) and of AAQ 25.07 (SD 2.81, range 17–31). Mean ASES score was significantly smaller for first year BSc physiotherapy (62.24, SD 6.19) than for second and third years (67.73, SD 6.50 and 68.03, SD 4.76, respectively) (p < 0.001). No significant difference in mean total score was shown for the seven items of the AAQ between the three academic years (p = 0.187).
The Fig. 1 shows percentage of agreement and disagreement for each item of the three scales. For the UCLA-GAS-F (Fig. 1A), the majority of students agreed with the following items: “Most old people are pleasant to be with” (84.0%), “It is society’s responsibility to provide care for its elderly persons” (95.0%), and “It is interesting listening to old people’s accounts of their past experiences” (98.3%). Furthermore, most of the students disagreed with the negatively worded statements: “Old people in general do not contribute much to society” (79.8%), and “Treatment of chronically ill old patients is hopeless” (82.2%).
Reliability and validity of the French version of the UCLA-GAS
The UCLA-GAS-F showed good test-retest reliability between T1 and T2, with an ICC of 0.83 (95%CI 0.74–0.89). The limits of agreement from the Bland-Altman plot (Fig. 2) were − 6.4 to 6.85 for the UCLA-GAS-F. The mean difference between mean total scores at T1 and T2 was 0.23. The value for Cohen’s kappa varied between 0.24 and 0.52 demonstrating fair to moderate test-retest reliability of each individual item.
The internal consistency of the French version of the scale was lower than cut-off value. The Cronbach’s alpha coefficient was 0.49 for T1 and 0.57 for T2. The alpha coefficient would increase if any of the following items were removed: item 2 (to 0.52 at T1, and 0.61 at T2), item 4 (to 0.50 at T1, and 0.57 at T2), item 7 (to 0.54 at T1, and 0.59 at T2), and item 9 (to 0.56 at T1, and 0.61 at T2).
The validity of the scale was tested with the discriminant validity. Pearson correlation showed poor and fair correlations between ASES (r = 0.28, p = 0.003) and AAQ (r = 0.32, p = 0.001) with the UCLA-GAS-F.
For the structural validity, we used a CFA to determine if the model of Lee et al.  was appropriate to our data for the UCLA-GAS-F. We could not confirm the model with our sample data. All the overall goodness-of-fit indices suggest that the 4-factor model did not fit the data well: χ2 (71) = 135.653 (p < .001), SRMR = 0.098, RMSEA = 0.089 (90% CI = 0.066–0.111, p = 0.004), and CFI = 0.834. The factor loadings (λ) were low to moderate showing no strong relation between the items and the respective factors. For the factor “Perceived Social Value of older people”, the standardized factor loadings ranged from 0.658 (item 12) to 0.781 (item 13). For the factor “Medical Care provided to geriatric patients” composed of four items, the standardized factor loadings ranged from 0.235 to 0.694 with item 8 (λ = 0.317), item 6 (λ = 0.381), item 3 (λ = 0.235), and item 11 (λ = 0.694). The standardized factor loadings for “Compassion towards older people” were for item 7 (λ = 0.555), item 9 (λ = 0.639), item 1 (λ = − 0.195), and item 14 (λ = − 0.357). For “Distribution of Societal Resources for older people”, a factor with four items, the standardized factor loadings were for item 2 (λ = 0.022), item 4 (λ = 0.168), item 5 (λ = 0.467) and item 10 (λ = 0.609). From the 14 items, three items showed non-significant p-value for their factor loadings, item 1 (p = 0.094), item 2 (p = 0.806), and item 4 (p = 0.081).
The present study was designed to provide a French version of a self-report scale, UCLA-GAS-F, to measure attitudes towards older people and caring for older patients.
The results of this study on undergraduate physiotherapists’ attitudes towards older people indicate that the French translation of the UCLA-GAS has good test-retest agreement and reliability for use in educational institutions. The results apply to the French version and cannot be generalised to other languages. To our knowledge, no previous study explored the test-retest reliability of the original instrument version. In a recent review of self-reported measures of views on aging by Klusmann et al. , test-retest reliability was only available for 18% of the tools (n = 16/89) in comparison to the internal consistency which was reported for the vast majority (79%) of instruments (n = 70/89) including UCLA-GAS. Nevertheless, but using another approach than ICC, Sahin et al.  assessed the test-retest reliability of the Turkish version of the UCLA-GAS with a Pearson correlation analysis (r = 0.51; two weeks interval measurements on 120 health care providers).
Concerning internal consistency findings, we estimated a weaker value (Cronbach’s alpha < 0.7) to that achieved in the original publications [20, 22] and other studies with medical students [24, 47]. Nevertheless, in the literature, internal consistency findings are mixed, and several other studies scored below 0.7 [21, 48,49,50,51,52]. For this translated version, the internal consistency, which is an important measurement property for questionnaires, was not sufficient. As the homogeneity of the sample negatively influences Cronbach’s alpha, which was the case in the present study with only undergraduate physiotherapy students, future studies should be based on samples that are more heterogeneous with students from other disciplines and various health professionals. Indeed, a higher value of Cronbach’s alpha can be found in heterogeneous populations than in homogeneous populations . Furthermore, the Cronbach’s alpha can be influenced by the number of items in the scale . The analysis showed that the value of Cronbach’s alpha would be increased when item 2, 4, 7 or 9 is removed. However, to provide comparability with the original scale and because it was already a short questionnaire, we did not remove any item in the French version.
We attempted to replicate the original factor structure  but like other previous studies, we could not regenerate the 4-factor solution found in that study. Lee et al.  proposed a 4-factor structure of the UCLA-GAS based on a principal component analysis (PCA). This 4-factor structure did not fit the data of the current study as shown by the inconclusive goodness-of-fit indices. In addition, three items showed not significant factor loadings indicating an inappropriate fit to the model. However, we should be careful with the interpretation of these results because of the sample size. Nevertheless, contradictory results on the factor structure are reported in further studies. One study  could not regenerate the 4-factor structure with a factor analysis regardless of the factor rotation method used. Another study  identified a 4-factor structure but this CFA had only one factor (Compassion) that matched the initial structure. In addition, there was one additional item in this factor (in total five items) compared to the four items of the Compassion dimension by Lee et al. . Only one study with the scale in Turkish confirmed the 4-factor structure with a PCA . These contradictory results suggest that further research is needed to define the structure of the UCLA-GAS.
In order to estimate the validity of UCLA-GAS-F, there is no scale translated into French (valid and reliable) that measures exactly the same construct. Therefore, we compared the UCLA-GAS-F scale to scales measuring other constructs (i.e. exercise-related aging stereotypes (ASES) and attitudes towards the aging process as a personal experience (AAQ)). We confirmed our hypotheses of poor correlation of these scales with the UCLA-GAS-F. Other previous studies have compared the scale to scales based on the same construct (convergent validity). For instance, Reuben et al.  compared the scale they developed to two subscales of the Maxwell-Sullivan Attitude Survey and determined an adequate correlation (r = 0.58). The UCLA-GAS, however, showed poor correlation (r = 0.083) with the Carolina Opinions On care of Older Adults (COCOA), a survey to measure medical and other health professional students’ attitudes towards older adults and towards a career choice in geriatrics . Furthermore, the UCLA-GAS was also shown to measure different construct than geriatrics knowledge as shown by discriminant validity with the geriatrics knowledge scores (r = 0.07 and r = 0.26)  and with the Revised Fact on Aging Quiz (r = − 0.04) .
In this study, the results of the UCLA-GAS-F indicated a positive attitude towards older persons and caring for older patients (mean score 48.50, SD 4.23) of the undergraduate physiotherapy students. Similarly, physiotherapy and rehabilitation students in Turkey showed positive attitude towards elderly people with the UCLA-GAS (mean score 48.18, SD 5.67) . Further studies using the UCLA-GAS showed positive attitude towards elderly people in different health professional groups. Indeed, positive attitudes were observed with the UCLA-GAS for medical students [24, 26, 49], for students from different health care programs, including medicine, nursing, pharmacy and social work [48, 50], for medical students, residents and geriatrics fellows , for primary care residents and fellows [20, 22], and for various healthcare professionals and students . The scale showed positive attitude of healthcare professionals in various settings.
Previous studies with physiotherapy students investigated beliefs and attitudes towards elderly with other scales. In a convenience sample of 175 students in Scotland, Duthie and Donaghy  found that physiotherapy students’ attitudes towards older people were mainly neutral or positive using the Aging Semantic Differential questionnaire. They also observed some minor differences between first- and fourth-year students’ attitudes. Similarly, Bakırhan et al.  found that the attitudes and behaviour of 1270 physiotherapy students towards older people were positive. They identified stronger positive attitudes and behaviour in students who wanted to work in the field of geriatric rehabilitation after their graduation. Other studies published last decades also reported that physiotherapy students had neutral or positive attitude towards older people [55,56,57]. Generally, physiotherapy students showed rather positive attitude towards elderly people. As their scores varied between a neutral or positive attitude, it shows some room for intervention aiming at improving their attitudes. This should be a priority for educational institutions in order to improve the quality of care.
There may be differences across the health care disciplines in ageist attitudes . Using the Kogan’s attitude towards older people (KAOP) scale, nursing students scored higher (139.12 ± 14.27) than students of other departments including physiotherapy (127.09 ± 9.87)  whereas in Turan et al.  with KAOP, the attitudes of physiotherapy students towards older people were better than students in other health disciplines (p < 0.05). Differences were also shown in Golden et al.  where nurse practitioner and social work students showed a stronger positive attitude towards elderly people than medical students did. Moreover, the nursing students had a higher perceived value of interprofessional healthcare of the elderly than medical students did. These studies showed that nurses and allied health students demonstrated more positive attitude towards elderly than medical students did. It may be related to differences among training and exposure with the patients.
In this work, study level and gender were assessed as potential factors that influence attitudes towards elderly people. Study level showed no significant difference between the three study years, even if there was a tendency to stronger positive attitude with increasing study level. In previous studies, significant differences between first-year and fourth-year medical students were reported , as well as differences between students and specialists  and between primary care residents and fellows [20, 22]. Regarding gender, conflicting results are reported in the literature. As in our work, three studies reported no effect of gender on attitudes towards elderly people among medical students , among medical resident and fellows  and among different health professionals and students . However, women showed stronger positive attitudes than men did in a study with physiotherapy and rehabilitation students  and in a study with medical students . Further factors were assessed in the literature. It was shown that an interest or intention to work in geriatrics was correlated with better attitude for physiotherapy and rehabilitation students , and for medical students [24, 26, 49]. Previous contact with elderly people also showed a positive correlation with the attitudes of physiotherapy and rehabilitation students [23, 54]. In addition, students who participated in relevant teaching also demonstrated a more positive attitude towards elderly people [23, 54]. Further factors, such as age and ethnicity, did not demonstrate any difference regarding the attitude of health care students or professionals [20, 49]. Finally, the anxiety about aging can also affect attitude towards older people. Indeed, students with high levels of anxiety about aging held more negative attitude towards older people than students with lower anxiety about aging . Among all factors, it seems that personal experience and interest in a career in geriatrics, as well as training are correlated with a better attitude towards elderly people. Educational programme should provide adequate training to all healthcare professionals and support positive experience with elderly people.
This study reported positive attitudes of the physiotherapy students regarding exercise-related aging stereotypes with the ASES. Further, a significant change between physiotherapy students from the first and students from the second and third year was observed. This result suggests a change in the attitudes and stereotypes of students towards exercise and physical activity in older people with increasing study level. One hypothesis is that educational program influences the attitudes and behaviours of the students towards elderly people. The teaching program follows the recommendation from World Physiotherapy (WCPT) on physical activity and includes courses on physical activities for elderly people. In addition, physiotherapy students from the third year were encouraged to define physical activity program and they showed sensitivity to the different needs depending on the target population in their online physical activity program during the Covid-19 pandemic. However, we must be cautious, as this result does not originate from a longitudinal study. In the development and validation study of the ASES , the scale showed differences between younger and older adults, with older adults showing less stereotypes than younger ones. To the best of our knowledge, this study is the first one showing a change amongst different levels of physiotherapy students.
Several limitations of this study must be noted. First, the UCLA-GAS-F was tested only with undergraduate physiotherapy students on a single school in Switzerland. The participants represented a homogeneous group; they are young adults within the same educational programme. This homogeneous sample may affect the generalisability of the results. Indeed, the psychometric properties demonstrated in this study may change when assessed in other institutions or with other healthcare students and healthcare professionals. Second, the sample size (n < 200) was relatively small for a confirmatory factor analysis. It might have an effect on the fit indices as the small sample size might increase type I error (rejection of the model) . Because CFA was not the primary objective of the study, this analysis might be underpowered. Thus, further studies are required to assess the structure of the UCLA-GAS. Third, the study design did not include longitudinal follow-up of the participants. Thus, it is not possible to assess attitude changes and to report responsiveness of the instrument. These aspects should be assessed in further study. Finally, to the best of our knowledge, no other tool in French is available to assess the same concept as the UCLA-GAS. Nor is there any gold standard available for the assessment of attitudes towards elderly people. Therefore, this study was limited for the evaluation of construct validity (discriminant and structural).
Although we cannot exclude a social desirability bias when undergraduate physiotherapy students completed questionnaires on attitudes towards older people and caring for older patients, their attitude was neutral to positive in this study. Several studies with students found that positive attitude towards the elderly was the main factor associated with a willingness to consider a career in geriatric medicine [24, 26, 61]. To provide quality care and treatment to the elderly, future health professionals must be prepared and willing to work with this population. However, few health students including in physiotherapy want to work in geriatrics [24, 61].
The availability of such a tool in French may be of interest and usefulness for people working with the elderly population in research and clinical contexts as well as for teaching institutions to assess the benefits of teaching materials on attitude.
The UCLA-GAS was successfully translated and culturally adapted into French. The French version achieved good equivalence with the source version. The translated version was valid and reliable measure to assess general attitudes towards older people and caring for older patients. However, these issues need further empirical validation. The questionnaire is easily understandable and can be administered and completed by students and used in teaching institutions. Further studies are needed to evaluate responsiveness or sensitivity to change of the UCLA-GAS-F in a longitudinal cohort study of healthcare students.
Availability of data and materials
The dataset during and/or analysed during the current study is available from the corresponding author on reasonable request.
Organization WH. Political declaration and Madrid international plan of action on ageing. New York: Author; 2002.
World Health Organization. World report on ageing and health: World Health Organization; 2015.
Kalu ME, Abaraogu UO, Norman KE. Do physiotherapy students demonstrate ageist attitude? A scoping review of literature. Phys Occup Ther Geri. 2018;36(1):72–89. https://doi.org/10.1080/02703181.2018.1440040.
Office fédéral de la statistique. Les scénarios de l'évolution de la population de la Suisse et des cantons, de 2020 à 2050: Département fédéral de l'intérieur; 2020.
Abegunde DO, Mathers CD, Adam T, Ortegon M, Strong K. The burden and costs of chronic diseases in low-income and middle-income countries. Lancet. 2007;370(9603):1929–38. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(07)61696-1.
Brennan P, Perola M, van Ommen GJ, Riboli E. Chronic disease research in Europe and the need for integrated population cohorts. Eur J Epidemiol. 2017;32(9):741–9. https://doi.org/10.1007/s10654-017-0315-2.
Henchoz Y, Bula C, Guessous I, Rodondi N, Goy R, Demont M, et al. Chronic symptoms in a representative sample of community-dwelling older people: a cross-sectional study in Switzerland. BMJ Open. 2017;7(1):e014485. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2016-014485.
Prince MJ, Wu F, Guo Y, Gutierrez Robledo LM, O'Donnell M, Sullivan R, et al. The burden of disease in older people and implications for health policy and practice. Lancet. 2015;385(9967):549–62. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(14)61347-7.
Guggisberg M, Häni S. section Analyses sociales. La pauvreté des personnes âgées. In: l'intérieur Dfd, editor. Office fédéral de la statistique: Neuchâtel; 2014.
European Commission. European Commission report on the impact of demographic change. 2020.
Souza IMB, Sakaguchi TF, Yuan SLK, Matsutani LA, Espirito-Santo AS, Pereira CAB, et al. Prevalence of low back pain in the elderly population: a systematic review. Clinics. 2019;74:e789.
Bull FC, Al-Ansari SS, Biddle S, Borodulin K, Buman MP, Cardon G, et al. World Health Organization 2020 guidelines on physical activity and sedentary behaviour. Br J Sports Med. 2020;54(24):1451–62. https://doi.org/10.1136/bjsports-2020-102955.
Dhillon RJ, Hasni S. Pathogenesis and management of sarcopenia. Clin Geriatr Med. 2017;33(1):17–26. https://doi.org/10.1016/j.cger.2016.08.002.
Barr J, Wong R. Preparing students to provide services to older adults. Journal of Physical Therapy Education. 2014;28(2):5–6. https://doi.org/10.1097/00001416-201401000-00002.
de Rham G, Valli M, Wagner P. Exercice de la physiothérapie en 2006 : état des lieux dans le canton de Vaud. University of Applied Sciences and Arts Western Switzerland (HES-SO): School of Health Sciences (HESAV); 2008.
Ross L, Jennings P, Williams B. Improving health care student attitudes toward older adults through educational interventions: A systematic review. Gerontol Geriatr Educ. 2018;39(2):193–213. https://doi.org/10.1080/02701960.2016.1267641.
Samra R, Griffiths A, Cox T, Conroy S, Knight A. Changes in medical student and doctor attitudes toward older adults after an intervention: a systematic review. J Am Geriatr Soc. 2013;61(7):1188–96. https://doi.org/10.1111/jgs.12312.
Klusmann V, Notthoff N, Beyer A-K, Blawert A, Gabrian M. The assessment of views on ageing: a review of self-report measures and innovative extensions. Eur J Ageing. 2020;17(4):1–31.
Lucchetti AL, da SEO, Moreira-Almeida A, Lucchetti G. Measuring medical students' attitudes and knowledge about geriatrics and gerontology in Brazilian medical students: A comparison of instruments. Australas J Ageing. 2018;37(2):E74–E7. https://doi.org/10.1111/ajag.12532.
Reuben DB, Lee M, Davis JW Jr, Eslami MS, Osterweil DG, Melchiore S, et al. Development and validation of a geriatrics attitudes scale for primary care residents. J Am Geriatr Soc. 1998;46(11):1425–30. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.1998.tb06012.x.
Sahin S, Mandiracioglu A, Tekin N, Senuzun F, Akcicek F. Attitudes toward the elderly among the health care providers: reliability and validity of Turkish version of the UCLA geriatrics attitudes (UCLA-GA) scale. Arch Gerontol Geriatr. 2012;55(1):205–9. https://doi.org/10.1016/j.archger.2011.08.015.
Lee M, Reuben DB, Ferrell BA. Multidimensional attitudes of medical residents and geriatrics fellows toward older people. J Am Geriatr Soc. 2005;53(3):489–94. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2005.53170.x.
Bakırhan S, Özkeskin M, Aktar Reyhanioglu D, Gulpinar D. Analysis of the attitudes and approaches of the physiotherapy and rehabilitation students towards the elderly. Turkish Journal of Geriatrics. 2017;20(2):125–34.
Chua MPW, Tan CH, Merchant R, Soiza RL. Attitudes of first-year medical students in Singapore towards older people and willingness to consider a career in geriatric medicine. Ann Acad Med. 2008;37(11):947–51.
Goeldlin AO, Siegenthaler A, Moser A, Stoeckli YD, Stuck AE, Schoenenberger AW. Effects of geriatric clinical skills training on the attitudes of medical students. BMC Med Educ. 2014;14(1):233. https://doi.org/10.1186/1472-6920-14-233.
Hughes NJ, Soiza RL, Chua M, Hoyle GE, MacDonald A, Primrose WR, et al. Medical student attitudes toward older people and willingness to consider a career in geriatric medicine. J Am Geriatr Soc. 2008;56(2):334–8. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2007.01552.x.
Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976). 2000;25(24):3186–91. https://doi.org/10.1097/00007632-200012150-00014.
Chalabaev A, Emile M, Corrion K, Stephan Y, Clement-Guillotin C, Pradier C, et al. Development and validation of the aging stereotypes and exercise scale. J Aging Phys Act. 2013;21(3):319–34. https://doi.org/10.1123/japa.21.3.319.
Marquet M, Missotten P, Schroyen S, van Sambeek I, van den Akker M, Van Den Broeke C, et al. A validation of the French version of the attitudes to aging questionnaire (aaq): factor structure, reliability and validity. Psychol Belg. 2016;56(2):80–100. https://doi.org/10.5334/pb.301.
The Federal Assembly of the Swiss Confederation. Art. 2: Scope. In: Federal Act of 30 September 2011 on Research involving Human Beings (Human Research Act, HRA). 2021.
Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, van der Windt DA, Knol DL, Dekker J, et al. Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol. 2007;60(1):34–42. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2006.03.012.
Deyo RA, Diehr P, Patrick DL. Reproducibility and responsiveness of health status measures. Statistics and strategies for evaluation. Control Clin Trials. 1991;12(4 Suppl):142S–58S. https://doi.org/10.1016/S0197-2456(05)80019-4.
Laidlaw K, Power MJ, Schmidt S, Group W-O. The attitudes to ageing questionnaire (AAQ): development and psychometric properties. Int J Geriatr Psychiatry. 2007;22(4):367–79. https://doi.org/10.1002/gps.1683.
IBM Corp. IBM SPSS Satistics for Windows. 25.0 ed. Armonk, NY. 2017.
Eekhout I, de Vet HC, Twisk JW, Brand JP, de Boer MR, Heymans MW. Missing data in a multi-item instrument were best handled by multiple imputation at the item score level. J Clin Epidemiol. 2014;67(3):335–42. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2013.09.009.
Salgado CM, Azevedo C, Proença H, Vieira SM. Missing data. Secondary Analysis of Electronic Health Records: Springer; 2016. p. 143–62.
Mokkink LB, Terwee CB, Patrick DL, Alonso J, Stratford PW, Knol DL, et al. The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patient-reported outcomes. J Clin Epidemiol. 2010;63(7):737–45. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2010.02.006.
Shrout PE, Fleiss JL. Intraclass correlations: uses in assessing rater reliability. Psychol Bull. 1979;86(2):420–8. https://doi.org/10.1037/0033-2909.86.2.420.
Landis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics. 1977;33(1):159–74. https://doi.org/10.2307/2529310.
De Vet HC, Terwee CB, Mokkink LB, Knol DL. Measurement in medicine: a practical guide: Cambridge University press; 2011. https://doi.org/10.1017/CBO9780511996214.
Nunnally JC, Bernstein IH. Psychometric theory 3rd ed. New York [etc]: McGraw-Hill; 1994.
Akoglu H. User's guide to correlation coefficients. Turk J Emerg Med. 2018;18(3):91–3. https://doi.org/10.1016/j.tjem.2018.08.001.
Brown TA. Confirmatory factor analysis for applied research: Guilford publications; 2015.
Hu L, Bentler PM. Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: conventional criteria versus new alternatives. Struct Equ Model Multidiscip J. 1999;6(1):1–55. https://doi.org/10.1080/10705519909540118.
R Core Team. R: A language and environment for statistical computing. Vienna, Austria: R Foundation for statistical computing; 2017.
Rosseel Y. Lavaan: an R package for structural equation modeling. J Stat Softw. 2012;48(2):1–36.
Hollar D, Roberts E, Busby-Whitehead J. COCOA: A new validated instrument to assess medical Students' attitudes towards older adults. Educ Gerontol. 2011;37(3):193–209. https://doi.org/10.1080/03601277.2010.532063.
Fitzgerald JT, Williams BC, Halter JB, Remington TL, Foulk MA, Persky NW, et al. Effects of a geriatrics interdisciplinary experience on learners' knowledge and attitudes. Gerontol Geriatr Educ. 2006;26(3):17–28. https://doi.org/10.1300/J021v26n03_02.
Fitzgerald JT, Wray LA, Halter JB, Williams BC, Supiano MA. Relating medical students' knowledge, attitudes, and experience to an interest in geriatric medicine. Gerontologist. 2003;43(6):849–55. https://doi.org/10.1093/geront/43.6.849.
Golden AG, Gammonley D, Hunt D, Olsen E, Issenberg SB. The attitudes of graduate healthcare students toward older adults, personal aging, health care reform, and interprofessional collaboration. Journal of interprofessional care. 2014;28(1):40–4. https://doi.org/10.3109/13561820.2013.830595.
Kishimoto M, Nagoshi M, Williams S, Masaki KH, Blanchette PL. Knowledge and attitudes about geriatrics of medical students, internal medicine residents, and geriatric medicine fellows. J Am Geriatr Soc. 2005;53(1):99–102. https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2005.53018.x.
Stewart T, Roberts E, Eleazer P, Boland R, Wieland D. Reliability and validity issues for two common measures of medical students' attitudes toward older adults. Educ Gerontol. 2006;32(6):409–21. https://doi.org/10.1080/03601270600685628.
Helton MR, Pathman DE. Caring for older patients: current attitudes and future plans of family medicine residents. Fam Med. 2008;40(10):707–14.
Duthie J, Donaghy M. The beliefs and attitudes of physiotherapy students in Scotland toward older people. Phys Occup Ther Geri. 2009;27(3):245–66. https://doi.org/10.1080/02703180802430328.
Kaker DJ, Ovsenik M, Zupancic J. Attitudes of social gerontology and physiotherapy students towards the elderly. Organizacija. 2016;49(1):55–69. https://doi.org/10.1515/orga-2016-0002.
Turan E, Yanardag M, Metintas S. Attitudes of students of health sciences towards the older persons. Nurse Educ Today. 2016;36:53–7. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2015.07.011.
Hobbs C, Dean CM, Higgs J, Adamson B. Physiotherapy students' attitudes towards and knowledge of older people. Aust J Physiother. 2006;52(2):115–9. https://doi.org/10.1016/S0004-9514(06)70046-0.
Giles LC, Paterson JE, Butler SJ, Stewart JJ. Ageism among health professionals: A comparison of clinical educators and students in physical and occupational therapy. Phys Occup Ther Geri. 2002;21(2):15–26. https://doi.org/10.1080/J148v21n02_02.
Erdemir F, Kav S, Citak EA, Hanoglu Z, Karahan A. A Turkish version of Kogan's attitude toward older people (KAOP) scale: reliability and validity assessment. Arch Gerontol Geriatr. 2011;52(3):e162–5. https://doi.org/10.1016/j.archger.2010.10.019.
Allan LJ, Johnson JA. Undergraduate attitudes toward the elderly: the role of knowledge, contact and aging anxiety. Educ Gerontol. 2008;35(1):1–14. https://doi.org/10.1080/03601270802299780.
Taylor LF, Tovin MM. Student physical therapists' attitudes toward working with elderly patients. Phys Occup Ther Geri. 2000;18(2):21–37. https://doi.org/10.1080/J148v18n02_02.
The authors thank the translators, the linguist, and the back-translators for their participation.
Ethics approval and consent to participate
The local Ethics Committee approved the study (Req-2018-00467) according to the Swiss law.
Consent for publication
The authors declare that they have no competing interests.
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Rights and permissions
Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if changes were made. The images or other third party material in this article are included in the article's Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article's Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. The Creative Commons Public Domain Dedication waiver (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) applies to the data made available in this article, unless otherwise stated in a credit line to the data.
About this article
Cite this article
Opsommer, E., Chevalley, O., Pegito, I. et al. Transcultural adaptation and validation of a French version of the University of California, Los Angeles geriatrics attitudes scale (UCLA-GAS-F). Arch Physiother 11, 21 (2021). https://doi.org/10.1186/s40945-021-00114-1
- Elderly people
- Cross-cultural adaptation